INTERVIEWS
BONNIE WRIGHT (1)
American Girl Magazine
Traduction française
Comment vous et Ginny vous ressemblez-vous ?
Il y a de nombreuses ressemblances à propos de nous, vraiment. J'ai les cheveux roux et nous avons le même âge, mais nous n'avons pas tout à fait les mêmes traits de caractère. Je ne suis pas si timide et Ginny l'est assez. Et je n'aime pas Harry !
Ginny appartient à une jolie et grande famille. Avez-vous des frères et soeurs ?
J'ai un frère. Il est plus âgé. Il a 14 ans.
Quel est votre personnage Harry Potter préféré ?
Hagrid. Il est marrant ! Il ressemble à un vrai rapiat mais il est tout doux à l'intérieur.
Une dernière question - si vous pouviez avoir un article de Harry Potter dans la vrai vie, que choisiriez-vous ?
Un balai, parce que vous n'avez pas à avoir de permis pour voler dessus !
Version originale
How are you and Ginny alike?
There aren't many things alike about us, really. I've got red hair and we're
the same age, but we don't have a lot of personality traits that are the same.
I'm not that shy and Ginny is quite shy. And I don't love Harry!
Ginny belongs to a pretty big family. Do you have any brothers of sisters?
I have one brother. He's older. He's 14.
Who's your favourite Harry Potter character?
Hagrid. He's funny! He looks like a real meanie but he's a softie inside.
One last question - if you could have one item from the Harry Potter books
in real life, what would you choose?
A broomstick, because you don't have to have a license to fly it!
Interviews (intro) | BW2 | QUIZZ |
AR AC BW CC | CCo DR DT | DM EW GO JOP JI JW KB ML RH RC RG SB | SH TS TF | Divers |